staff blog

スタッフブログ

お客様の素敵な笑顔やおすすめ商品など、各店からの情報満載です

ブログ内検索

Soyez le bienvenu!

2013.2.3

アイアンドアイ瑞江本店の松川です!

 

Soyez le bienvenu! EYE&EYE!

La famille de lafont!!

 

…なんて書いてあるかわかりますか?

私は自分で書いておきながら、読むことすらできません(笑)

 

和訳:「ようこそアイアンドアイへ!ラフォンファミリー!」

 

 

と、いうことで先日、ラフォン社ラファエルさんがフランスから来日されたので、

アイアンドアイに遊びに来ていただきました!

 

 

…肝心のラファエルさんに私がかぶってしまったので、アップでもう一枚。

 

 

ご覧のとおり、とっても素敵な方です(*^▽^*)

気さくで楽しくお話ししてくれました!

…が、終始英語でお話しだったので、私は緊張しっぱなしでした……

 

当店の営業担当の斎藤さん(右側のオシャレな男性)は英語ペラペラだったので通訳してくれました…さすが斎藤さん!!

 

 

ヨーロッパの眼鏡市場などたくさん貴重なお話が聞けて、とても興味深かったです。

私もいつかフランスに行ってみたいな~~~!!と、夢が膨らみました♪

 

ラファエルさんをはじめ、イワキヴィジョンセンターのみなさま、ありがとうございました!

 

Category

ARCHIVES